日本料理　紫水

【현대의 명공이 만들어내는 일품 회석】회석 요리 각종 7700엔(부가세 포함)~

7700엔(부가세 포함)~

계절의 제철을 도입한 회석의 여러 가지는, 외형에도 아름다운 아트인 것 같습니다.수제 요리는 한입 먹을 때마다 부드러운 맛이 퍼져 마음을 풍요롭게합니다.장인이 하나하나 정성스럽게 완성한 일품들은, 꼭 접대·법요등으로 사용해 주세요.소중한 시간을 물들이는 마음 따뜻한 요리가 여기에 있습니다 ♪

【가족으로 즐기는 화려한 무거운 매력】 도시락 각종 5500 엔 (세금 포함) ~

5500 엔 (세금 포함) ~

뚜껑을 여는 순간 눈에 뛰어들어오는 여러 가지 색의 요리에 마음이 뛰어납니다.간편하게 즐길 수 있으므로 일상 식사에도 딱.어린이용 플레이트와 도시락 등의 메뉴도 충실.가족 모두가 즐길 수 있습니다.식탁을 화려하게 물들여, 모두의 미소를 이끌어내는, 음식의 즐거움을 느낄 수 있습니다♪

【전통이 숨쉬는 맛의 세계】 정진 요리 각종 3900 엔 (세금 포함) ~

3900엔(부가세 포함)~

한입씩 마음에 울리는 일본의 정신이 숨쉬는 요리입니다.식재료를 살린 조리법으로 자연의 은혜를 남김없이 맛볼 수 있습니다.세련된 모듬은 눈에도 즐거움을주고 먹는 기쁨을 두배로합니다.교토에 있는 니시혼간지의 사이젠을 기본으로 떡차 요리를 도입한 본격적인 보라수의 맛과 분위기를 즐겨 주세요.

점심 시간도 영업 중입니다!

엄선된 국산 소재를 주로 사용한 소바는 풍미 풍부하고 한입으로 그 맛을 실감하실 수 있습니다.고선에서는, 색채가 풍부한 요리가 늘어서, 외형에도 즐길 수 있는 궁리가 되고 있습니다.또, 갓 튀긴 텐베라는 일품으로, 이쪽도 인기 메뉴의 하나입니다!일본의 식문화를 소중히 하면서, 누구나 즐길 수 있는 식사를 제공하고 있습니다☆

정진 요리의 새로운 경지를 탐구

전통이 숨쉬는 정진 요리가 지금 여기에 새로운 매력을 발하고 있습니다.화제의 일품은 두부, 간기, 유바, 김을 구사해, 외형도 아름다운 생선과 같습니다.식감과 맛을 모두 즐길 수 있으며 식사의 기쁨을 느낄 것입니다.정진 요리는 사전의 신청이 필요합니다만, 음미한 소재를 수고를 아끼지 않고 정중하게 완성한 요리를 즐겨 주세요♪

꽃

7700 엔(税込)

월

11000 엔(税込)

눈

13,200 엔(税込)

노조미

3900 엔(税込)

미야비

6600 엔(税込)

히비키

8800 엔(税込)

병아리

5500 엔(税込)

산차 꽃

7200 엔(税込)

목련

8800 엔(税込)

어린이 도시락

2800 엔(税込)

어린이 플레이트

1700 엔(税込)

【제일 전도회관에서 특별한 모임을】 일본의 차분하고, 양의 세련을 겸비한 2개의 개인실에서, 마음이 담긴 환대를 체험할 수 있습니다.많은 인원이라도 안심하고 이용하실 수 있는 공간을 준비하고 있으며, 연회나 법사 등, 추억에 남는 한때를 연출합니다! 예약은 전화로 부담없이 문의해 주세요.

【한 분으로부터의 이용도◎】 차분한 분위기 속에서 마음을 담은 요리를 즐길 수 있는 저희 가게.한 분이나 소인원에서도 편안하고 맛있는 한때를 즐길 수 있습니다.맛있는 요리와 함께 멋진 시간을 보내 주세요 ♪ 당신의 내점을 진심으로 기다리고 있습니다.

【차분한 분위기 속에서 제철의 맛을 마음껏】 츠키지의 신선한 식재료가 낳는, 외형도 맛도 즐길 수 있는 요리의 여러 가지를 다종 다양한 회장에서 맛볼 수 있습니다.친구와의 캐주얼한 모임부터 소중한 기념일까지 폭넓게 대응 가능합니다.장인의 기술이 빛나는 요리는 맛뿐만 아니라 향기에서도 즐겁게 해줍니다.

평화와 맛이 융합된 프라이빗 공간

저희 가게에서는, 차분한 분위기 속에서 마음 편한 시간이 흐르고 있습니다.일본의 아름다움이 느껴지는 공간과 큰 창문에서 자연광이 매력적인 양실을 분위기에 맞게 선택할 수 있습니다.어른수로도 넓게 사용할 수 있는 공간은, 연회나 법사에도 딱! 상냥한 조명이 마음을 따뜻하게, 릴렉스한 한때를 연출합니다.

전통적인 일본의 요소가 숨쉬는 점내에서 마음이 편안한 체험

일본의 아름다움이 숨쉬는 차분한 점내에서 느긋한 시간을 보낼 수 있습니다.1인에게서도 부담없이 이용할 수 있는 테이블석이 있어, 그룹으로 활기차게 즐기는 다다미방도 완비.어떤 씬에도 맞출 수 있는 유연한 공간이 매력.전통적인 일본의 정취를 만지면서 일상의 번잡함을 잊고 특별한 시간을.

テーブル4名様 × 8

4인용 좌석을 8석 준비하고 있습니다.좌석을 조합하는 것으로, 대인원수로의 연회에도 대응합니다.

テーブル3名様 × 1

3인용 좌석을 1석 준비하고 있습니다.인원수·장면에 맞추어 적절한 좌석에 안내하겠습니다.

テーブル2名様 × 2

2인용 좌석도 있습니다.주위를 신경 쓰지 않고 개인 공간에서 요리와 음료를 즐기실 수 있습니다.

テーブル1名様 × 2

1인이라도 편히 쉬실 수 있도록, 1인용 좌석을 2석 준비하고 있습니다.부담없이 방문하십시오.

テーブル4名様 × 8

대인원수의 술자리·연회·법요에도 대응할 수 있는 좌석을 준비하고 있습니다.다양한 장면에서 사용하십시오.

テーブル3名様 × 1

다양한 형태의 좌석이 있으므로 목적이나 인원수에 맞게 선택할 수 있습니다.특별한 사람과의 소중한 시간을 물들입니다.

テーブル2名様 × 2

개인 공간에서 요리를 즐길 수있는 작은 자리도 준비하고 있습니다.목적에 맞게 선택하십시오.

テーブル1名様 × 2

혼자서도 조용히 요리와 음료를 즐길 수있는 자리를 준비하고 있습니다.꼭 부담없이 이용하십시오.

도쿄 메트로 히비야 선 츠키지 역에서 도보 약 5 분의 좋은 입지이므로 액세스 발군입니다!

마음이 가득한 제철 가이세키 요리

그 시기 특유로는 신선한 식재료가 사치스럽게 담겨져 맛과 향기는 물론 눈으로도 즐길 수 있습니다.

어떤 장면에도 대응

법사에서의 회식이나 회사에서의 접대, 가족에서의 식사 등 다양한 상황에서 이용하실 수 있습니다.

정취 있는 기분 좋은 공간

일본식 객실에서 서양식 객실까지 다양한 장소를 준비하고 기다리고 있습니다.차분한 공간에서 맛있는 식사에 혀고.

감염증 대책으로서, 점내에 소독액을 설치하고 있습니다.점내의 위생에도 배려하고 있으므로, 스탭의 세세한 화장실, 비품등의 소독, 정기적인 환기를 실시하고 있습니다.안심하고 내점해 주세요.

저희 가게에서는 결제에 신용카드와 전자화폐를 이용하실 수 있습니다.사용 가능한 브랜드는 VISA, 마스터, 아멕스, JCB, DINERS.전자 화폐는 Rakuten Edy, WAON, Suica, nanaco, iD를 사용할 수 있습니다.

저희 가게는, 다방면으로부터 액세스가 가능하게 되어 있습니다.도쿄 메트로 히비야선 츠키지역에서 도보 약 5분, 도에이 아사쿠사선 히가시긴자역에서 도보 약 8분, 도에이 오에도선 츠키지 시장역에서 도보 약 8분과 어느 역에서도 액세스 양호합니다.

저희 가게에서는, 다양한 장면에서 사용하실 수 있는 코스를 준비하고 있습니다.코스는 3 종류 있으므로, 목적이나 장면에 맞추어 선택해 주세요.꼭 술자리와 연회 등에서도 이용하십시오.

점내는 전석 금연입니다.어린이 동반 쪽도 환영하고 있으므로, 부담없이 내점해 주세요.테이블석이 다수 있으므로, 주위를 신경쓰지 않고 식사를 즐길 수 있습니다.